Nesta série, parto da imagem do círculo para construir escadarias alegóricas inspiradas no Brejo paraibano. A região possui uma história feita de retornos, substituições e permanências. Situado entre o litoral e as terras altas do Planalto da Borborema, o Brejo pode ser visto como uma espécie de escada natural, um território que sobe da praia em direção ao interior. Essa leitura da paisagem também aparece na maneira como a região foi organizada ao longo do tempo, desde os engenhos de cana-de-açúcar até outras adaptações econômicas que surgiram em resposta a diferentes demandas.

As escadarias falam de uma estrutura social que se repete e parece difícil de desfazer. Dos engenhos e senzalas aos condomínios fechados de luxo, o Brejo ainda convive com divisões muito visíveis, muitas vezes escondidas por uma imagem idealizada de paisagem, arquitetura e memória. Ao mesmo tempo, a série imagina esse território em uma escala mais antiga que a história do Brasil. Antes de ser Brejo, essa região já foi oceano. Por isso, as formas circulares e as escadas se aproximam de seres aquáticos, fósseis, tentáculos e fluxos de água, como se a paisagem guardasse restos de muitos tempos. A obra pensa o Brejo como um território feito de ciclos que se acumulam e continuam retornando.

In this series, I use the image of the circle to create allegorical stairways inspired by the Brejo region in Paraíba, in northeastern Brazil. The history of this region is made of returns, replacements and things that remain. Located between the coast and the higher lands of the Borborema Plateau, the Brejo can be seen as a kind of natural staircase, a territory that rises from the beach toward the inland highlands. This way of reading the landscape also appears in the way the region has been organized over time, from the old sugarcane mills to other economic adaptations that emerged in response to different demands.

The stairways also speak about a social structure that repeats itself and seems difficult to undo. From the sugar mills and slave quarters of the colonial period to today’s luxury gated communities, the Brejo still lives with very visible divisions, often hidden behind an idealized image of landscape, architecture and memory. At the same time, the series imagines this territory on a scale older than the history of Brazil itself. Before becoming the Brejo, this region was once an ocean. For this reason, the circular shapes and stairways also recall aquatic beings, fossils, tentacles and flows of water, as if the landscape preserved remains of many different times. The work understands the Brejo as a territory made of cycles that accumulate and continue to return.